- Vendí mi alma. Me queda un año. Paso del colesterol. ¿Y si nos cargamos a unos cuantos hijos de puta y armamos un poco de jaleo? ~Dean 
(Supernatural)

     Sherlock: No tengo porqué morir si te tengo a ti.

Moriarty: Oh... ¿crees que puedes hacerme revocar la órden? ¿Crees que puedes obligarme?

Sherlock: Sí. Y tú también.

Moriarty: Sherlock, ni tu hermano mayor ni la Vírgen Santísima podrían obligarme a hacer nada que no quisiera.

Sherlock: Pero yo no soy mi hermano, recuerda. Soy tú. Dispuesto a todo. Dispuesto a arder. Dispuesto a hacer lo que no hace la gente normal. ¿Quieres que nos demos la mano en el infierno? No te defraudaré.

Moriarty: No, pura palabrería. Nah, eres vulgar. Eres vulgar, estás del lado de los ángeles.

Sherlock: Oh, puede que esté del lado de los ángeles... pero no pienses ni por un segundo que yo soy uno de ellos.

Moriarty: No. No lo eres. Lo veo. No eres vulgar. No. Eres yo. ¡Eres yo! Gracias, Sherlock Holmes. Gracias. De corazón. Mientras siga vivo puedes salvar a tus amigos. Tienes una salida. Te deseo buena suerte.

(Sherlock BBC)

 Sherlock: Si te estuvieras muriendo... en tus últimos segundos de vida, ¿qué  dirías?
 John: "Por favor, Dios, que no me muera"

(Sherlock BBC)

     Lestrade: ¿¡Cardiff!?

Sherlock: Es evidente, ¿no?

John: No lo es para mí.

Sherlock: Por Dios, pero ¿qué tenéis en esos cerebritos? Tiene que ser aburridísimo.

(Sherlock BBC)

     - (En un taxi) A ver, ¿alguna pregunta?

- Sí, ¿a dónde vamos?

- Lugar del delito. ¿Siguiente?

- ¿Quién eres, a qué te dedicas?

- ¿Tú qué crees?

- Diría que detective privado.

- ¿Pero?

- La policía no trabaja con detectives privados.

- Soy un detective asesor. El único en el mundo, yo inventé el puesto.

- ¿En qué consiste?

- Que cuando la policía está perdida, que es siempre, me consultan.

-La policía no consulta a aficionados.

- (Mira a Watson y esboza una sonrisa) Ayer, cuando te conocí, dije "Afganistán o Irak" y parecías sorprendido.

- ¿Cómo lo supiste?

- No lo supe, lo vi. Tu corte de pelo, tu contención, es muy militar. Y tu comentario al entrar en la habitación. Estudiaste en Bart's, luego médico del ejército. Es evidente. Estás moreno, pero no de la muñeca para arriba, has estado fuera pero no tomando el sol. Cojeas mucho al andar, pero no pides una silla cuando estás de pie, como si se te hubiera olvidado, osea que en parte es psicosomática. Eso dice que las circunstancias de la lesión fueron traumáticas, herido en combate. Herido en combate, moreno, Afganistán o Irak.

-Dijiste que tengo psiquiatra

- Tienes cojera psicosomática, por supuesto que vas al psiquiatra. (Hace una pausa) Después está tu hermano. Tu teléfono. Es caro, con correo electrónico y mp3, y buscas compañero de piso, por tanto, es un regalo. Muchos arañazos, no uno sólo, sino muchos. Va en el mismo bolsillo que las llaves y las monedas. El hombre que tengo al lado no trataría así un lujo como éste, luego tuvo un dueño anterior. Lo siguiente es fácil, tú ya lo sabes.

- El grabado.

-: Harry Watson, un miembro de la familia que te regaló su viejo móvil. No es tu padre, es un objeto de un hombre joven, quizá un primo, pero eres un héroe de guerra que no encuentra casa, es poco probable que tengas una familia extensa a la que estés unido, así que va a ser tu hermano. Y ahora Clara. ¿Quién es Clara? Tres besos dicen que es una relación amorosa, el coste del teléfono dice esposa, no novia. Debió de regalárselo hace poco, este modelo sólo tiene seis meses. Problemas en el matrimonio y seis meses después, él tira la toalla. Si le hubiera dejado ella, se lo habría quedado. ¿Sentimentalismos? No, quiso deshacerse de él, la dejó él. Te dió a ti el teléfono para que estéis en contacto. Buscas alojamiento barato, pero no acudes a tu hermano en busca de ayuda, luego tienes problemas con él: puede que te gustara su mujer, puede que no te guste que beba...

- Y... ¿cómo puedes saber lo de la bebida?

- Es una conjetura, pero muy buena. El conector está rodeado de marcas: cada noche lo enchufa para cargarlo pero le tiemblan las manos. Esas marcas nunca se ven en el teléfono de un hombre sobrio, y nunca se ve el de un borracho sin ellas. ¿Ves? Tenías razón.

- ¿Razón? ¿Razón en qué?

- La policía no consulta a aficionados.

~Sherlock y John 

(Sherlock BBC)

      -¿Nos acabamos de conocer y ya vamos a ir a buscar piso?

- ¿Algún problema?

- No sabemos nada el uno del otro. No sé dónde hemos quedado, ni siquiera sé su nombre.

- Sé que es médico militar y que le han enviado a casa por invalidez desde Afganistán, sé que tiene un hermano que se preocupa por usted, pero no quiere pedirle ayuda porque no aprueba la vida que lleva, quizá porque es alcohólico o porque acaba de abandonar a su mujer y sé que su psiquiatra cree que tiene cojera psicosomática, con muy buen criterio. Basta para seguir adelante, ¿no le parece? (sale de la sala y vuelve a entrar) Me llamo Sherlock Holmes y la dirección es Calle Baker 221B. Buenas tardes.

~Sherlock y John (Sherlock BBC)

      -Oye, estaba pensando... a lo mejor luego, cuando termines...

- Antes no llevabas los labios pintados.

- Me he... retocado un poco.

-(La mira fijamente) Perdona, ¿decías?

- Que si te apetecería tomar un café.

- Dos terrones, café solo. Estoy arriba. (sale de la sala)

- ...Vale

~Sherlock y Molly (Sherlock BBC)

«Aguja era Robb, Bran, Rickon, su madre y su padre, hasta Sansa. Aguja era los muros grises de Invernalia y las risas de sus habitantes. Aguja era las nieves del verano, los cuentos de la Vieja Tata, el árbol corazón con sus hojas rojas y su rostro aterrador, el cálido olor a tierra de los jardines de cristal, el sonido del viento del norte contra los postigos de su habitación. Aguja era la sonrisa de Jon Nieve» 
(Festín de Cuervos)

«¿Cuánto vale una corona si un cuervo puede cenar carne de rey?» (Jaime Lannister) (Festín de Cuervos)

—Los varones tienen preferencia.

—¿Por qué? ¿Qué dios lo ha decidido? Yo soy la heredera de mi padre. ¿Tengo que renunciar a mis derechos en beneficio de mis hermanos? (Arianne Martell) (Festín de cuervos)

- Cuando se juega al juego de tronos sólo se puede ganar o morir. No hay puntos intermedios. - Cersei Lannister. (Choque de reyes)

 «Alas negras, palabras negras» (Cancion de Hielo y Fuego)

- El Rey caga y la Mano limpia la mierda. ~Robert Baratheon. (Juego de tronos)

—Hasta un niño feo y deforme puede mirar el mundo desde arriba si va a lomos de un dragón. (Tyrion Lannister) Juego de Tronos

-Te hubiera seguido hasta el final, mi hermano, mi capitán, mi rey.- Boromir
(El señor de los anillos)

-¡Frodo, señor Frodo!- exclamó-. ¡No me deje aquí solo! Es su Sam quien lo llama. No se vaya a donde yo no pueda seguirlo. ¡Despierte, señor Frodo! ¡Oh, por favor, despierte, Frodo! ¡Despierte, Frodo, pobre de mí, pobre de mí! ¡Despierte!
(Las dos torres)
(El señor de los anillos)

-La verdad tácita de la humanidad es que desean ser subyugados. El encanto de la libertad reduce las alegrías de la vida, en una alocada búsqueda por el poder y la identidad. Ustedes ha sido creados para ser gobernados. Y al final, siempre terminarán arrodillados.
-No ante hombres como tú.
-No hay hombres como yo.
-Siempre hay hombres como tú.
(Los vengadores)

Cuando me hundí, el mundo estaba en guerra. Cuando desperté, me dijeron que ganamos. Pero nunca dijeron lo que perdimos.
(Los vengadores)

-Valar morghulis.

-Valar dohaeris. -Arya Stark y el capitán del Hija del Titán.

(Tormenta de espadas)

(Cancion de hielo y fuego)

—Vos... No habéis debido...

—No he debido esperar tanto tiempo —terminó la frase por ella—. Debí haberos besado en Qarth, en Vaes Tolorro. Debí haberos besado en el desierto rojo, cada día y cada noche. Habéis nacido para que os besen, cada instante.  (Daenerys Targaryen y Jorah Mormont)

(Tormenta de espadas)

(Cancion de hielo y fuego)

—La Casa Tyrell perdurará a través de mis hermanos —dijo Ser Loras—. Para el tercer hermano, ni casarse ni procrear es necesario.

—No es necesario, pero hay quien lo considera un placer. Y el amor, ¿qué?

—Cuando el sol se pone, no hay vela que pueda remplazarlo.  (Loras Tyrell y Tywin Lannister)

(Tormenta de espadas)

(Cancion de hielo y fuego)

—Los dioses hicieron la tierra para que todos los hombres la compartieran. Pero luego vienen los reyes con sus coronas y sus espadas de acero y dicen que todo es suyo. Los árboles son míos, dicen, no os podéis comer las manzanas. El arroyo es mío, aquí no podéis pescar. El bosque es mío, nada de cazar. Mi tierra, mi agua, mi castillo, mi hija... No les pongas las manos encima o te las corto, pero a lo mejor si te arrodillas delante de mí te dejo que lo olisquees. Decís que somos ladrones, pero al menos un ladrón tiene que ser valiente, astuto y rápido. Para arrodillarse sólo hacen falta rodillas. (Ygritte)
(Tormenta de espadas)
(Canción de hielo y fuego)

«Creía que Grenn era mi amigo. A los amigos no se les dan patadas. ¿Por qué no me deja en paz? Lo único que necesito es descansar, nada más, descansar y dormir, y tal vez morir un ratito.» 
(Tormenta de espadas)
(Canción de hielo y fuego)

Valar morghulis
(Canción de hielo y fuego)

- Tan bonita, y tan mala mentirosa. Los perros olfatean las mentiras. Mira a tu alrededor: todo este sitio está lleno de mentirosos, y todos son mejores que tú. 
(Choque de reyes)
(Canción de hielo y fuego)

-Porque la noche es oscura-entonaron los demás- y alberga cosas aterradoras.
-Esta cueva también es oscura-dijo el Perro-, pero aquí el único terror soy yo.

(Choque de reyes)

(Canción de hielo y fuego)

 El hacha de un Grajo de Piedra siempre está afilada, y las hachas de Shagga son las más afiladas de todas. Una vez le corté la cabeza a un hombre, y no se dio cuenta hasta que intentó cepillarse el pelo. Entonces se le cayó.
(Choque de reyes)
(Canción de hielo y fuego)

 Un Lannister siempre paga sus deudas.
(Canción de hielo y fuego)

Veo en vuestros ojos el mismo miedo que encogería mi corazón. Pudiera llegar el día en que el valor de los hombres decayera, en que olvidáramos a nuestros compañeros y se rompieran los lazos de nuestra comunidad; pero hoy no es ese día. En que una horda de lobos y escudos rotos rubricaran la consumación de la Edad de los Hombres. ¡Pero hoy no es ese día! ¡En este día lucharemos! ¡Por todo aquello que vuestro corazón ama de esta buena tierra, os llamo a luchar! ¡Hombres del Oeste! 
(El retorno del rey)
(El señor de los anillos)

Ahora atiende, el Sr. Denethor, es padre de Boromir. Darle la noticia de la muerte de su hijo amado sería más que imprudente. No menciones a Frodo, ni al anillo. Y ni una palabra de Aragorn... digo más, mejor no abras esa boca Peregrin Tuk.
(El retorno del rey)
(El señor de los anillos)

¡Avanzad sin temor a la oscuridad! ¡Luchad! ¡Luchad jinetes de Theoden! Caerán las lanzas, se quebrarán los escudos. Aún restará la espada. Rojo será el día hasta el nacer del sol (Theoden).
(El retorno del rey)
(El señor de los anillos)

No todo el oro reluce, ni toda la gente errante anda perdida; a las raíces profundas no llega la escarcha, el viejo vigoroso no se marchita. De las cenizas subirá un fuego, y una luz asomará en las sombras; el descoronado será de nuevo rey, forjarán otra vez la espada rota.

No conozco a la mitad de ustedes ni la mitad de lo que querría, y lo que yo querría es menos de la mitad de lo que la mitad de ustedes merece.
(La comunidad del anillo)
(El señor de los anillos)

Fiebre del combate. Soy Mediohombre y estoy ebrio de matar, ¡que me maten ellos si pueden!
(Choque de reyes)
(Canción de hielo y fuego)

Nunca me has caído bien, Cersei, pero eras mi hermana, de modo que jamás te hice daño alguno. Tú has puesto fin a eso. Esto me lo vas a pagar. Todavía no sé cómo, pero dame tiempo, ya se me ocurrirá algo. Llegará un día en el que te sientas segura y feliz, y de repente tu alegría se te convertirá en cenizas en la boca, y ese día sabrás que la deuda ha quedado saldada. 
(Choque de reyes)
(Canción de hielo y fuego)

Cuando la gente se muere de hambre, no ve con buenos ojos a los sacerdotes que están tan gordos que no pueden caminar.
(Choque de reyes)
(Canción de Hielo y Fuego)

Si yo fuera Mace Tyrell, antes preferiría la cabeza de Joffrey en una pica que su polla dentro de mi hija.
(Choque de reyes)
(Canción de hielo y fuego)

TYRION: Al parecer mi querida hermana me ha confundido con Ned Stark.
BRONN: Tengo entendido que era más alto.
TYRION: Eso fue antes de que Joff le cortara la cabeza.
(Choque de reyes)
(Cancion de hielo y fuego)

El Anillo fue forjado en las llamas del Monte del Destino… solo allí puede ser destruido. Debe ser llevado a lo mas profundo de Mordor y lanzado en la grieta ardiente de donde vino. (Elrond)
(El señor de los anillos)

Dime una cosa, ¿Cersei te hizo caballero antes o después de meterte en su cama? […]
Bueno, que no se diga que mi hermana no ama a su familia.
(Choque de reyes)
(Cancion de hielo y fuego)

Nueve compañeros para hacer frente a los nueve Espectros… así debe ser. ¡Seréis la "Comunidad del Anillo" !(Elrond)
(La comunidad del anillo)
(El señor de los anillos)

Para ti, he preparado esto… la Luz de Earendil, nuestra Estrella más querida, 
que sea una luz para ti en lugares oscuros, cuando todas las demás luces se apaguen. (Galadriel) 
(El señor de los anillos)

CERSEI: ¡No toleraré que (Stannis) diga que soy una prostituta!
TYRION: (pensando) “Vamos, hermana, en ningún momento ha insinuado que Jaime te pagara.”
(Choque de reyes)
(Cancion de hielo y fuego)

No me importa con quién te acuestes… aunque me parece una injusticia que te abras de piernas para un hermano y no para el otro. -Tyrion.
(Choque de Reyes)
(Cancion de hielo y fuego)

JOFFREY: Bueno, me alegra de que no hayas muerto, tío. ¿Me has traído algún regalo por mi día del nombre?
TYRION: Sí. Mi cerebro.
(Choque de reyes)

“—Escuchad mis palabras, sed testigos de mi juramento ... La noche se avecina, ahora empieza mi guardia. No terminará hasta el día de mi muerte. No tomaré esposa, no poseeré tierras, no engendraré hijos. No llevaré corona, no alcanzaré la gloria. Viviré y moriré en mi puesto. Soy la espada en la oscuridad. Soy el vigilante del Muro. Soy el fuego que arde contra el frío, la luz que trae el amanecer, el cuerno que despierta a los durmientes, el escudo que defiende los reinos de los hombres. Entrego mi vida y mi honor a la Guardia de la Noche, durante esta noche y todas las que estén por venir.”
(Cancion de hielo y fuego)

Te considero una gran persona, señor Bolsón, y te aprecio mucho; pero en última instancia ¡eres sólo un simple individuo en un mundo enorme!
(El hobbit)

¿Y por qué no tendrían que cumplirse? ¿No dejarás de creer en las profecías sólo porque ayudaste a que se cumplieran?
(El hobbit)

Cuando un enano, aún el más respetable, siente en el corazón el deseo de oro y joyas, puede transformarse de pronto en una criatura audaz, y llegar a ser violenta.
(El hobbit)

¡Nunca te rías de dragones vivos, Bilbo imbécil!
(El hobbit)

¡Ladrón, ladrón, ladrón! ¡Bolsón! ¡Lo odiamos, lo odiamos, lo odiamos para siempre!
(El hobbit)

Cierto que casi siempre se encuentra algo, si se mira, pero no siempre es lo que uno busca.
(El hobbit)

Ahora bien, parece extraño, pero las cosas que es bueno tener y los días que se pasan de un modo agradable se cuentan muy pronto, y no se les presta demasiada atención; en cambio,  las cosas que son incomodas, estremecedoras, y aun horribles, pueden hacer un buen relato, y además llevan tiempo contarlas.
(El hobbit)

En un agujero en el suelo, vivía un hobbit.
(El hobbit)

Adiós, Percy. Se avecina una nueva Edad de Oro, pero tú no formarás parte de ella.       (Percy Jackson y el ladron del rayo)

Sherlock: Cállate.
Lestrade: No he dicho nada.
Sherlock: Estabas pensando. Es molesto.
(Sherlock Holmes)

Señora Hudson: Mírelo, no para quieto. Mi marido era igual. Pero usted es más tranquilo, se nota. Ya le preparo yo el té, descanse la pierna.
Watson: ... ¡ME CAGO EN MI PIERNA! Perdón, lo siento
(Sherlock Holmes)

Sherlock: Eres médico. De hecho, médico militar.
Watson: Sí (carraspea)
Sherlock: ¿Bueno?
Watson: Muy bueno.
Sherlock: Habrás visto muchas heridas... muertes violentas.
Watson: Sí.
Sherlock: Lo habrás pasado mal, supongo.
Watson: Por supuesto, sí. Suficiente para una vida, demasiado.
Sherlock: ¿Quieres ver más?
Watson: Por dios, sí.
(Sherlock Holmes)

Sherlock: ¿De quién nos fiamos aún sin conocerle? ¿Quién pasa desapercibido allá donde va? ¿Quién caza en plena muchedumbre?
(Sherlock Holmes)

Sherlock: Anderson, no hables en voz alta: bajas el Cociente Intelectual de toda la calle.
(Sherlock Holmes)

No os diré no lloréis, pues no todas las lágrimas son amargas.
(El retorno del rey)
(El señor de los anillos)